Highlight der neuen Metz LCD-TV-Generation ist die Kombination von HDTV-Empfang und einem extrem vielseitigen Festplattenspeicher (PVR) mit bis zu 30 Stunden hochwertiger HDTV-Aufnahmekapazität. Bei einigen neuen Modellen bereits integriert; bei vielen anderen nachrüstbar, bietet er die Möglichkeit zeitversetzt fern zu sehen: Einzigartig ist, dass er „im Hintergrund“, zusätzlich zum aktuellen Film, eine andere Sendung aufzeichnet. Mit dieser Simultan-Aufnahme-Funktion gelang Metz eine entwicklungstechnische Meisterleistung.

Wer mit einem Metz LCD-Fernseher aufnimmt, bestimmt selbst über sein Programm. Mit dem Festplattenspeicher (PVR) kann man sehen und aufnehmen, was man will, wann man es will und wie man es will. Aufgezeichnet wird im HDTV-Format (MPEG-4) oder im herkömmlichen SD-TV-Format. Genau wie von Video- oder DVD-Recordern bekannt, lassen sich wahlweise Fernsehsendungen oder angeschlossene Videoquellen in bester Qualität aufnehmen und – dank Anschlussvielfalt des Fernsehers – auch ausgeben. Darüber hinaus sind mit Hilfe des Metz Festplattenspeichers weitere innovative Funktionen möglich: Im aktivierten Aufnahmemodus kann der Zuschauer mit der Timeshift-Funktion zeitversetzt in das jeweilige Programm einsteigen. Und das sogar dann, wenn bereits im Hintergrund ein zweiter Film aufgezeichnet wird (Simultan-Aufnahme-Funktion)!
Das bedeutet: Die Aufzeichnung von „Wer wird Millionär“ läuft unbemerkt im Hintergrund, während das Fußballspiel live verfolgt wird. Ruft der Durst zwischendurch zum Kühlschrank, kann die Szene angehalten und danach punktgenau wiederbelebt werden. So geht auf dem Weg zum Getränke holen kein Tor mehr verloren. Aber es kommt noch besser, denn: Als Krönung des Fernsehabends lassen sich die entscheidenden Tor-Szenen beliebig oft wiederholen!

Mittels Knopfdruck lassen sich zum einen Sendungen aufnehmen, zum anderen aktuelle Programminformationen abrufen. Zu diesen Funktionen der elektronischen Programmzeitschrift (EPG/NexTView) kommt eine automatische Serienaufnahme-Funktion hinzu. Dabei wird das TV-Programm der nächsten Tage nach Sendungen gleichen Genres durchsucht und selbstständig aufgezeichnet. So wird keine Folge verpasst.

Intelligent nachrüsten
Auch in früher produzierte LCD-TVs kann bei Metz der Festplattenspeicher (PVR) in Verbindung mit dem Metz HDTV-Modul nachgerüstet werden. Ab Chassis 606 stehen die Vorteile dieser innovativen Metz Technologie zur Verfügung. Besonderheit: Die Vielfalt der Metz Nachrüst-Module deckt dabei natürlich nicht nur den digitalen, sondern auch den analogen Empfang ab!

Das Metz Festplatten-Modul zur Nachrüstung ist voraussichtlich zum Jahreswechsel erhältlich.

Die neueste Universalfernbedienung von Marantz ist die RC9001: Touchscreen in Farbe, bidirektional und vorprogrammiert auf unsere Musikserver, mit der Anzeige der Titelliste auf dem Display!

Marantz hört auf seine Kunden. Dort kennt man die Anforderungen in Bezug auf die perfekte Wiedergabe und einfache und dennoch perfekte Steuerung. Aus diesem Grund arbeiten wir kontinuierlich an der Weiterentwicklung unserer Fernbedienungen, damit diese immer dem neuesten Stand der Technik entsprechen.  Das neueste Modell der Fernbedienungen, das Modell RC9001, ist Marantz bestes Gerät für den anspruchsvollen Benutzer. Diese Fernbedienung wartet mit einem großen Farbdisplay und Wi-Fi-Fähigkeiten für die bi-direktionale Kommunikation auf.
Die Eckdaten der RC9001:
- Premium-Fernbedienung mit Farb-Touchscreen für den anspruchsvollen Benutzer
- Frei editierbarer Bildschirm zum Erstellen persönlicher Benutzeroberflächen
- 9,6 cm (3,8 Zoll) großes TFT-Display in Farb-Touchscreen-Ausführung (VGA 640 x 480)
- IR- und Wi-Fi-Befehlsübertragung
- Benutzerdefnierbar durch spezielle PC-Software
- Makroprogrammierung für jede Taste möglich
- 100% editierbarer Bildschirm und transparente Grafiken für einfache Hintergrundintegration
- Großer, nicht flüchtiger 64 MB-Speicher
- 2-Wege-Kommunikation zur bequemen Steuerung von Musikserver, Beleuchtungssystem oder anderen AV- Produkten mit RS232c-Verbindungsfähigkeit in Verbindung mit RX9001
- USB-Anschluss für Verbindung mit einem PC
- Aufladbarer Lithium-Ionen-Akku – vom Kunden austauschbar
- Docking-Station zum Aufladen des Akkus und Netzteil

Verfügbar ab Mitte September in schwarz, UVP € 1.500

Die Avid Technology gab heute bekannt, dass ihre Consumer Division, Pinnacle Systems, die Pinnacle PCTV Serie von TV-Tunern um drei neue USB-Tuner für digitales terrestrisches Fernsehen (DVB-T) erweitert hat. Die drei neuen Pinnacle PCTV DVB-T Stick TV-Tuner bieten eine kosteneffektive Möglichkeit, an jedem PC ein umfassendes, hochwertiges TV-Programm zu erleben. Sie eignen sich ideal für Anwender, die in anderen Räumen des Hauses fernsehen möchten, aber weder das Geld noch den Platz für weitere TV-Geräte haben.

„Pinnacle PCTV ist gerade für Menschen mit sehr aktivem Lebensstil eine großartige Lösung. Sie können Fernsehsendungen am PC anschauen und aufzeichnen, ohne an das TV-Gerät im Wohnzimmer oder den Zeitplan der Sender gebunden zu sein”, erklärt Tanguy Leborgne, Vice President of Worldwide Marketing, Pinnacle Systems. „Mit Pinnacle PCTV bekommen Sie einen neuen Fernseher und einen persönlichen Videorekorder zum Preis einer digitalen TV-Tunerbox und erschließen sich außerdem ortsunabhängiges Fernsehvergnügen.“

Die Produktfamilie
Als High-End-Mitglied der Familie bietet der Pinnacle PCTV DVB-T Stick Ultimate alles, was die PC-Besitzer zum Anschauen und Aufzeichnen von Fernsehsendungen benötigen. Sie bekommen dank Integration des neuesten Chipsatzes eine bessere Empfangsqualität für digitales terrestrisches Fernsehen und Radio nach DVB-T-Standard. Die Anwender können dank beiliegender DistanTV Software außerdem TV-Livesendungen an bis zu drei andere PCs im Heimnetzwerk streamen. Ebenfalls dazu gehört eine Mini-Fernsteuerung.

Pinnacle hat die Geräte der PCTV-Produktreihe bewusst so konzipiert, dass sie auch ohne technisches Spezialwissen sehr einfach einzurichten und wie ein normales TV-Gerät zu benutzen sind. Der Anwender schließt einfach den Tuner an den USB-Port seines PCs und eine vorhandene TV-Antenne (oder die mitgelieferte Stabantenne) an. Pinnacle PCTV DVB-T Stick Ultimate bezieht seine Energie vom Computer und ist etwa so groß wie ein USB-Speicherstick, so dass er sich ideal für Notebook-Anwender eignet. Er ist voll für Windows Vista zertifiziert und kompatibel mit dem Windows Media Center.

Nach Aufruf der Software-Installation und des Kanalsuchers kann das Fernseherlebnis beginnen. Auch zeitversetztes Live-Fernsehen und Aufzeichnung von Programmen sind möglich. Dank Timeshifting kann der Anwender eine Pause einlegen und mit einem Tastendruck die Live-Sendung „zurückspulen“ und weiterschauen. TV-Programme können auf der Festplatte des Computers oder direkt auf DVD in MPEG-1/-2 oder DivX Qualität abgespeichert und dann auf jedem normalen DVD-Player wiedergegeben werden. Der Anwender steuert den PCTV DVB-T Stick Ultimate über die Computertastatur oder die mitgelieferte Mini-Fernsteuerung. Ebenfalls im Lieferumfang enthalten ist die Pinnacle Studio QuickStart Edition zum Schneiden des aufgezeichneten Materials und Brennen von DVDs.

Zwei weitere Modelle vervollständigen das Pinnacle PCTV DVB-T Angebot. An Benutzer, die alle Funktionen von Pinnacle PCTV DVB-T Stick Ultimate wollen, aber auf die Features TV-Streaming und Videobearbeitung verzichten können, ist der Pinnacle PCTV DVB-T Stick erste Wahl. Die einfachste erhältliche Lösung ohne Fernsteuerung schließlich ist der Pinnacle PCTV DVB-T Stick Solo.

Preise und Verfügbarkeit
Die neue Pinnacle PCTV DVB-T Serie wird zum empfohlenen Einzelhandelspreis von €39,90 (Pinnacle PCTV DVB-T Stick Solo, bereits erhältlich), 49,90 (Pinnacle PCTV DVB-T Stick, bereits erhältlich) und 59,90 (Pinnacle PCTV DVB-T Stick Ultimate, ab Mitte Oktober im Handel) angeboten.

Samsung und Bang & Olufsen stellen das Serenata vor – ein neues Musiktelefon, das einen hervorragenden Klang mit allen Vorzügen eines Mobiltelefons verbindet und perfekt in der Hand liegt.

Das Serenata ist ein mobiles Musiktelefon, das insbesondere durch überragende Klangqualität besticht und seinen Nutzern als technologisch anspruchsvolles und hochwertiges Accessoire dient. Bang & Olufsens Kompetenzschwerpunkte bei der Konzeptentwicklung, Benutzerfreundlichkeit, Akustik und im Design wurden mit dem Know-how des qualitätsorientierten Mobilfunk-Spezialisten Samsung in einem Produkt vereint, das ein einzigartiges Musikerlebnis garantiert.

„Seit wir die Kooperation mit Bang & Olufsen aufnahmen, hat sich immer wieder gezeigt, dass hier zwei Unternehmen zusammenarbeiten, die sich leidenschaftlich für innovative und kundenfreundliche Technologien einsetzen. Das Serenata beweist einmal mehr, dass wir im Bereich der Mobiltelefonie neue Wege beschreiten. Nun sind wir in der glücklichen Lage, unseren Kunden im Mobiltelefon- und MP3-Segment eine wahre Innovation anbieten zu können, so wie wir es mit Serene bereits vor zwei Jahren im Mobilfunkbereich getan haben“, erklärt Geesung Choi, President des Bereiches Telecommunications Network von Samsung Electronics.

„Wir knüpfen an das Serenata hohe Erwartungen, denn das Gerät ist das Resultat einer gemeinsamen Vision: Wir wollen neue Massstäbe setzen und unseren Kunden einzigartige Produkte an die Hand geben“, so Torben Ballegaard Sørensen, CEO von Bang & Olufsen.

 Überragende Akustik für den täglichen Gebrauch Das Serenata präsentiert ein neues Produktkonzept im Bereich persönlicher Musik-Player. Es ist mit einem Stereo-Lautsprechersystem ausgestattet, das eine außerordentliche Klangqualität erreicht. Dank des integrierten Hi-Fi-Lautsprechers und des Bass-Systems produziert das Telefon einen reinen, verzerrungsfreien Klang. Die moderne Klangtechnologie ermöglicht dem Nutzer eines Serenata Pop, Rock, Jazz oder auch klassische Musik genauso wie an seiner Hi-Fi-Anlage zu Hause zu geniessen. Und mit dem integrierten Lautsprechersystem oder dem Stereo-Kopfhörer EarSet 3 kann er jederzeit und an jedem Ort Opernmusik in einer Klangqualität hören, die dem Live-Erlebnis kaum nachsteht. Durch die ausschliessliche Kombination von Spitzenkomponenten mit den akustischen Prinzipien von Bang & Olufsen und der patentierten ICEpower-Technologie, konnte Bang & Olufsen eine Akustikleistung erzielen, die weltweit ihresgleichen sucht. Bei der Entwicklung fokussierte man sich auf die Erreichung einer kompromisslosen, absolut naturgetreuen Musikleistung sowie an der Wiedergabe verschiedener „unkomprimierter“ Musikformate. Neben Lossless-Formaten spielt das Serenata u. a. auch MP3, WMA und AAC ab.

Als Musiktelefon verfügt das Serenata ferner über besondere Klingeltöne, die eigens von Bang & Olufsen komponiert wurden. Mit einer Triangel, Windspielen sowie mit verschiedenen Glas- und Holzelementen wurden angenehme Klänge für verschiedenste Situationen erzeugt.

Hochmodernes Design von der Natur inspiriert
Der Kontrast zwischen dem kühlen Aluminium und der warmen Soft-Touch-Lackierung unterstreicht den Ausdruck von Eleganz, Schlankheit und bester Verarbeitungsqualität. Ganz gleich, ob es auf seinem integrierten Fuß steht oder sich bequem in die Hand schmiegt, das Serenata besticht stets als funktionales Musiktelefon mit herausragendem Designcharakter. Das Serenata wurde als kompaktes Musikhandy konzipiert, das durch sein stimmiges Design mit abgerundeten Linien überzeugt. „Ich wohne am Meer und unternehme oft ausgedehnte Spaziergänge am Strand. Dort hat mich die Form der vom Meer rund gewaschenen und an Land gespülten Steine fasziniert. Diese Strandsteine wurden in Millionen Jahren in eine sanfte Form gebracht und liegen wunderbar in der Hand. Genau danach hatte ich gesucht“, erklärt Bang & Olufsen Chefdesigner David Lewis.

Benutzerfreundlichkeit und Ergonomie
Die überzeugende Klangqualität und das elegante Design gehen nicht zu Lasten der Benutzerfreundlichkeit. Durch das Navigationsrad mit Klickfunktion kann man einfach und problemlos auf die Musikfunktionen zugreifen. „Die grundlegenden Anforderungen an das Konzept lauteten ‚Einfachheit’ und ‚Bedienung mit einer Hand’. Tatsächlich weist das Gerät nur sehr wenige Tasten auf. Wir verwenden kontextbezogene Menüs sowie das Navigationsrad für alle primären Bedienschritte: wählen, schreiben und auf Musiklisten zugreifen. Für die sekundären Bedienfunktionen steht der Touch-Screen zur Verfügung, der auf Sensi-Touch-Technologie basiert”, erläutert Bang & Olufsen Chefdesigner David Lewis.

Um den Benutzer über die Betriebsart des Musiktelefons zu informieren, wechselt die Displayfarbe zwischen blau (Telefonmodus) und rot (Musikmodus). Das von Samsung entwickelte, 2,4 Zoll große Display des Serenata stellt Albencover in einer exzellenten Auflösung dar, und erleichtert die Bildschirmnavigation. Zudem wird die Benutzerfreundlichkeit durch den innovativen Einsatz der Sensi-Touch-Technologie gesteigert. Bang & Olufsen hat für die einfache Bedienung des Musiktelefons die Software BeoPlayer entwickelt. Mit ihr können Musikdateien einfach auf dem PC verwaltet und auf das Serenata transferiert werden. Mit dem Samsung PC Studio kann der Benutzer Kontakte, Kalender und Aufgabenlisten zwischen seinem Computer und dem Serenata über Microsoft Outlook synchronisieren.

Einzigartiger Komfort für die mobile Kommunikation
Dank Samsungs Erfahrung als Technologieführer im Mobilfunkbereich konnte beim Serenata eine konkurrenzlose Harmonisierung der Musik- und Telefonfunktionen erreicht werden. Zur Unterstützung der Multimedia-Funktionen wurde die HSDPA-Verbindungstechnologie (High Speed Downlink Packet Access) von Samsung eingesetzt. Mit der 3.5 G-Verbindung kommen die Benutzer in den Genuss von hochwertigen Multimedia-Formaten (Musik und Video), E-Mail-Anbindung, MMS, Instant-Purchase-Funktion und können Musik herunterladen. Das Telefon verfügt über einen Solid-State-Speicher von 4 Gigabyte, der für das Ablegen von digitaler Musik und Daten verwendet werden kann. Auf der Grundlage der Hi-Fi-Lautsprecher und der qualitativ hochwertigen Klangwiedergabe bietet das Serenata außerdem Funktionen für Konferenzanrufe, an denen mehrere Anrufer auch aus einiger Entfernung vom Mobiltelefon teilnehmen können.

Bei Aktivierung der PureMusic-Funktion wird die Musikwiedergabe nicht durch eingehende Anrufe oder Nachrichten unterbrochen. Das Serenata empfängt die Anrufe mit der Beantwortungsfunktion und die Nachrichten im entsprechenden Eingang, während der Benutzer ungestört Musik hört.

Das Serenata ist voraussichtlich ab Ende 2007 zum Preis von EUR 1.460 im Fachhandel erhältlich.

Mit der BLT373 AUX Bluetooth Schnittstelle bietet Clarion eine clevere Lösung fürs Mobil-Telefonieren und Musikhören im Auto an, die mit durchdachten Features aufwartet. Der kleine, schmucke Adapter bildet die kabellose Verbindung zwischen Handy und Car-HiFi-Steuergerät. Kompatibel zu Bluetooth Audio Streaming (A2DP), kann der BLT373 Musik von Bluetooth Geräten wie etwa Handys direkt zum Radio übertragen. Ebenfalls möglich ist die Steuerung von externen Bluetooth Geräten, sofern sie das AVRC Profil unterstützen.

Der BLT373 ist – dank Designbedienung nach dem Clarion HMI (Human Machine Interface) Bedienkonzept – einfach zu handhaben und von Hause aus kompatibel mit allen Clarion Steuergeräten. Darüber hinaus werden auch alle anderen Steuergeräte unterstützt, sofern sie über einen freien AUX Eingang verfügen, der manuell auf Telefon gestellt werden kann. In Verbindung mit Clarions aktuellen 2007er Geräten erkennt der BLT373 automatisch, ob es sich bei dem eingehenden Signal um eine Bluetooth Streaming AUX Quelle handelt oder um ein Telefongespräch.

Als Freisprecheinrichtung genutzt, bietet der BLT373 komfortable Headset- und Handsfree-Telefonie mit allen Bluetooth-fähigen Mobilfunkgeräten. Ein integriertes Mikrofon rundet die Freisprechfähigkeiten des smarten Bluetooth-Managers ab.

Wer sich bereits einmal näher mit der Firma Burmester in Berlin auseinander gesetzt hat, wird noch lange von den hochwertigen Komponenten und dem perfekten Klang schwärmen. Die Geräte werden mit einer verchromten Front ausgestattet, wodurch die sonst so tristen HIFI-Komponenten eher als Kunstwerke bezeichnet werden können. Getreu dem Motto „Art Of The Ear“ verspricht das Berliner Unternehmen perfekte Verarbeitung und höchste Ansprüche an die Musikwiedergabe. Burmester steht für eine Art Lebensqualität.

In Berlin wird jedes einzelne Gerät in Handarbeit gebaut. Bauteile werden einzeln selektiert und gemessen. Toleranzwerte, wie sie sonst nur in der Raumfahrtindustrie verwendet werden, entscheiden, ob ein Bauteil verwendet wird. Nur das Beste findet einen Platz im Gehäuseinneren der unterschiedlichen Gerätereihen. Von der Rondo-Serie bis zur Reference-Line werden CD-Player, Vor- oder Endstufen und natürlich auch Lautsprecher in unterschiedlichen Preisklassen verkauft. Wer das passende Möbelstück sucht, wird hier ebenfalls fündig. Racksysteme in denen sich sowohl Stereo- als auch Heimkino-Systeme wohl fühlen, werden je nach Wunsch und Farbe gefertigt. Die Produkte sind grundsätzlich in Elsbeere und Makassar erhältlich. Andere Oberflächen werden auf Wunsch gefertigt. So hat unsere Redaktion ein Rack in Nussbaum.

Ganz in weiß – Reiner Klang mit atemberaubender Optik

Zur High End präsentierte das Unternehmen erstmals Racksysteme und auch Lautsprecher mit weißer Oberfläche. Die Farbe weiß hat bereits bei einigen Hersteller der Unterhaltungselektronik Maßstäbe gesetzt und zieht immer mehr in die Wohnzimmer ein. So ist auch die Anforderung an HIFI-Möbel und Lautsprecher stets gestiegen. Weiße Oberflächen in Klavierlackoptik werden von Tag zu Tag mehr angefragt und steht auf den Wunschlisten der Konsumenten weit oben. Burmester hat hier schnell reagiert und bietet die Oberfläche nun auch im Standard-Repertoire an.

Sowohl die Racksysteme, aber auch die neuen Lautsprecher werden in weiß angeboten.

Wer bereits mit anderen Farben sein Wohnzimmer geschmückt hat, bekommt auch bei Burmester noch weitere Farben. Alternativ kann man sich die zahlreichen Spectral Möbel einmal anschauen. Hier gibt es schöne HIFI-Möbel für allerlei Anforderungen.

Heute erreicht uns das Desktop-Lautsprechersystem „JBL Spyro“ aus dem Hause JBL. JBL steht stets für guten Sound und hochwertige Produkte. Bei dem Spyro haben sich die Entwickler allerdings zusätzlich Gedanken zum Thema Design gemacht. Bereits beim Auspacken strahlt uns ein orangenes Lautsprechersystem an. Die Optik ist gelungen. Der halbrunden Kugel in grellem Orange möchte man nicht abnehmen, dass es sich dabei um einen Subwoofer handelt. Die Desktop-Speaker sind passend dazu als „Blumen“ gestaltet. Ein ansprechendes Design, das den tristen Büroalltag schnell vergessen lässt.

Bislang gab es das System in den Farben Weiß, Schwarz, Retro-Blau und Fuchsia. Der orangene Ton ist zur IFA neu veröffentlicht worden und bringt nicht nur den Computer zum Strahlen, sondern auch den Anwender davor. Bislang sind Lautsprecher für den Schreibtisch eher trist und langweilig. Versuche diese anders zu gestalten, wirkten sich schnell auf den Klang aus. JBL geht da einen anderen Weg. Sowohl Klang und Design sollen überzeugen. Damit der Sound wohlwollend das Ohr erreicht, wurde auf die Odyssey®-Lautsprechertechnologie eingesetzt in den Satelliten und dem Subwoofer ein Atlas™-Chassis spendiert. Wie das klingt, hören wir uns später einmal an.

Wie man bereits unschwer auf den Bildern erkennen kann, ist das Spyro ein Hingucker. Im Büro wird der Arbeitsplatz schnell zu einer leuchtenden Oase. Aber auch zu Hause bringt man den meist langweiligen Schreibtisch um einige Punkte nach oben – auf der Style-Skala. Oft steht auch der Computer in vielen Haushalten im Wohnzimmer und starrt die Familie gelangweilt an. Ob Orange, Blau oder Fuchsia: die Optik des Spyro verschönert den gesamten Schreibtisch. Die Satelliten in Blütenform sind einmalig. Das gewebeummantelte Kabel ergänzt das hochwertige Erscheinungsbild.

Mit jeder Art von Anwendung harmoniert das System. Ob PC, MAC oder Laptop, MP3-Player wie ZEN oder iPOD, aber auch Spielekonsolen finden Gefallen an dem Lautsprechersystem.

In nächstem Teil widmen wir uns der Installation, den Anschlüssen und dem Setup.

Teil 1: JBL Spyro – Schluss mit tristen Desktop-Lautsprechern
Teil 2: JBL Spyro – Installation und Verkabelung
Teil 3: JBL Spyro – MP3-Player als Quelle
Teil 4: JBL Spyro – Lautsprechersystem in Höchstform

Alleskönner in schönem Design: Mit seiner neuen Microanlage CS 507 VD stellt THOMSON AVA ein leistungsfähiges System speziell für Audio- und Videoliebhaber zur Verfügung. Die kompakte Anlage ist ein echtes All-in-one-Gerät und vereint unter anderem die Funktionen eines DVD-, CD- und MP3-Players. An ein TV-Gerät angeschlossen ersetzt sie beispielsweise den Audioverstärker und DVD-Player und bietet gleichzeitig eine optimale Soundqualität. 

Vielseitig und leistungsstark 

Die Microanlage ist mit zahlreichen Audioformaten kompatibel (CD, CD/R, CD/RW, MP3, WMA). Selbst traditionelle Audio- sowie gebrannte CDs werden problemlos wiedergegeben. Gleiches gilt für DVDs: Dank ihres DVD- und DivX®-Zertifikats bietet die CS 507 VD die Möglichkeit DVDs – auch gebrannte – abzuspielen.  Im heimischen Wohnzimmer nimmt sie so den Platz des herkömmlichen DVD-Players ein.  

Der integrierte Audioverstärker versorgt die beiden Boxen mit satten 2x20W Musikleistung und gewährleistet eine ausgezeichnete Tonqualität. Neben Film- und Musik-Fans profitieren davon auch Radio-Liebhaber: Die CS 507 VD ist mit einem digitalen RDS-Tuner ausgestattet, verfügt über 30 Stationsspeicher und bietet zahlreiche Funktionen für eine komfortable und Zeit sparende Bedienung (Schnellsuche und Senderaktualisierung, detaillierte Informationen zu Sendernamen etc.). 

Der USB-Port ermöglicht in Verbindung mit der Funktion Rip & Go die direkte Konvertierung von CD-Titeln auf die Anlage und in das MP3-Format sowie das Überspielen auf einen beliebigen digitalen Audio-Player. An einen MP3-Player angeschlossen ist die CS 507 VD in der Lage, sämtliche Audiodaten abzuspielen. 

Vielseitige Funktionen und ansprechendes Design für den täglichen Einsatz 

Damit der Benutzer von sämtlichen Titelinformationen profitiert, ist die CS 507 VD mit einem ID3Tag-Interface ausgestattet: Beim Abspielen einer CD zeigt die Microanlage alle Informationen auf dem Display an (Interpret, Album, Titel) und bietet so die Möglichkeit, die gewünschten Songs schnell und gezielt auszuwählen. 

Mit der CS 507 VD macht sogar das Aufstehen Spaß: Sie verfügt über eine Zeitanzeige und Weckerfunktion. Der Benutzer kann sich so bequem von seinen Lieblingssongs wecken lassen und gut gelaunt in den Tag starten.  

Mit ihren 5 voreingestellten Equalizer-Modi (Jazz, Pop, Rock, Classic, Basic) sorgt die CS 507 VD stets für optimale Klangausbeute und lässt jeden Musikfan seine Lieblingsmusik neu entdecken.  

In ihrem schlichten und modernen Design greift die Microanlage CS 507 VD den Stil der neuesten Generation von Multimediageräten auf. Die Kombination aus gebürstetem Metal und schwarz lackiertem Gehäuse entspricht ganz dem aktuellen Trend von Hightech-Produkten und dem Wunsch von Technikliebhabern nach einem leistungsstarken und gleichzeitig ästhetischen Gerät.

Für alle, die stets mit der neuesten Frequenz schwingen: Thomson AVA stellt sein neues kompaktes Taschenradio RT222 mit digitalem Tuner und beleuchtetem LCD-Display vor. Egal ob auf Reisen, bei Spaziergängen oder in der Stadt – das hochwertige Modell im eleganten Ultra Slim Look richtet sich an ein mobiles Publikum, das auch unterwegs nicht auf seine Lieblingssender verzichten will.               Integrierter Digital-Tuner 

Dank des integrierten Digital-Tuners bietet das RT222 hinsichtlich Sound- und Empfangsqualität alle Vorteile des digitalen Rundfunkempfangs. Radiosendungen lassen sich endlich ohne Störungen (durch Berge, Gebäude oder wetterbedingt) genießen. 

Als 2-Band-Radio ermöglicht das RT222 den Empfang einer breiten Palette von Sendern. Auf dem hintergrundbeleuchteten Display lassen sich die eingestellten Frequenzen bequem ablesen. Darüber hinaus hat THOMSON AVA sein neues Modell mit 20 Senderspeichern ausgestattet, die einen optimalen Bedienkomfort ermöglichen. 

Kompakt, elegant und einfach zu bedienen 

Praktisch für den mobilen Radiohörer: Das Taschenradio RT222 wird von 2 AAA-Batterien versorgt. Stereo-Ohrhörer gehören selbstverständlich mit zum Lieferumfang – in hervorragender Soundqualität.  

Das einfach zu bedienende Radio im schlanken Design ist ebenso leicht wie robust und lässt sich bequem in der Hosentasche oder Innentasche einer Jacke verstauen. Sein ultrakompaktes Format und das in Schwarz und Silber lackierte Gehäuse sichern hohe Stoßfestigkeit und perfekten Tragekomfort.

Mit der neuen Version von maptrip bringt die Bonner infoware GmbH jetzt ein ausgereiftes LKW-Navigationssystem zum sofortigen Einsatz auf allen handelsüblichen Endgeräten an den Markt. Basierend auf den aktuellen LKW-Straßen-Daten von Tele Atlas, die Tunnelhöhen und maximale Brückenlasten enthalten und ausgestattet mit zusätzlichen wertvollen Features wie Echtzeit-Verkehrsinformationen leitet maptrip den Fahrer auf dem schnellsten Weg zum Ziel. Als Stand-Alone-Navigation oder Baustein eines prozessübergreifenden Fleet-Management-Systems erfüllt das innovative Produkt alle Anforderungen an eine wirklich intelligente Transport- und Logistik-Lösung.

Zeit ist Geld im Transportgeschäft und Umwege führen zwangsläufig zu Verzögerungen. Diese sind durch mobile Navigation heute in der Regel problemlos und mit geringem Kosteneinsatz vermeidbar. Mit maptrip steht jetzt eine gebrauchsfertige LKW-Navigation zur Verfügung, die sich sofort auf geeigneten Pocket PCs oder Windows-Bordcomputern einsetzen lässt. Grundlage sind topaktuelle, hausnummerngenaue Straßenkarten, die zum Beispiel auch Industrie- und Erschließungsgebiete ausweisen. Darüber hinaus sind alle LKW-spezifischen Durchfahrtsbeschränkungen nach Gewicht, Höhe, Länge etc. berücksichtigt.

Im System selbst sorgen optimierte, umfangreich qualitätsgeprüfte Rechenroutinen dafür, dass die beste Route für das jeweilige Fahrzeug in Sekundenschnelle berechnet wird. Einzugeben sind lediglich das LKW-Profil sowie die Zieladresse. Dabei erlaubt das System dem Disponenten, beliebig viele Via-Punkte festzulegen und so das Fahrzeug über jede gewünschte Strecke zu führen. Eine weitere komfortable Besonderheit: Per Knopfdruck berechnet und vergleicht maptrip Alternativrouten, so dass im Einzelfall stets die optimale Fahrtstrecke gewählt werden kann. Der Echtzeitzugriff auf aktuelle Verkehrsinformationen per TMC sowie eine besonders ergonomische Sprachausgabe und Kartenanzeige tun ein Übriges, um den Fahrer schnell und sicher zum Ziel zu führen. In naher Zukunft wird das System in der Routenplanung auch Mautkosten berücksichtigen. Selbstverständlich lässt sich die Navigationssoftware problemlos an vorhandene Dispositions- oder CRM-Systeme (wie beispielsweise Microsoft CRM) anbinden, um vorhandene Adressen oder extern berechnete Routen unmittelbar in der Navigation zu nutzen.

Doch damit nicht genug: Als Teil einer nahtlos ineinander greifenden Produktkette im Portfolio der infoware kann maptrip mit geringem Aufwand zur echten Connected-Navigation-Lösung aufgerüstet werden – für den Online-Dialog zwischen Disposition und Fahrzeug. Damit wird die Navigation gleichzeitig zu einem Online- Trackingsystem.